It is a small Tribute to both games that came out today in North American. They both came out on 09/23/2002. The one on the Left is "Sly Copper and the Thievius Raccoonus" From Sucker Punch (for the Sony PlayStation). And on the Right is, "Star Fox Adventures" From Nintendo.
Sly Copper and the Thievius Raccoonus
GameInformer rate game at 9.25
Main Character Sly Copper
Bentley (Tell Sly what to do and what too avoid)
Murray (He drive the Getaway van)
Inspector Carmelita Montoya Fox (She the Cop that try to arrest sly)
Star Fox Adventures or Dinosaur Planet
GameInformer rate game at 8.75
Main Character Fox Mccloud
Peppy Hare (Tell Fox what areas of the planet to go too)
Slippy Toad (Tell Fox what to do and Annoy him)
General Pepper (Tell Fox how the mission is going)
Tricky (The annoying Earthwalker that follow Fox Around)
Krystal (The girl that Fox have to save)
Note: Peppy Hare doesn't say "Do A Barrel Roll"
. And Falco Lombardi Dosen't show up of-till the end of the game.
"Sly Copper and the Thievius Raccoonus" own by Sucker Punch
"Star Fox Adventures" or "Dinosaur Planet" own by Nintendo
Information come from Wikipedia and Gameinformer magazine